Многие годы люди искали и собирали пословицы, изучали их. Россия не стала исключением из этого правила. Сотни великих российских литераторов посвятили себя изучению пословиц.
Один из самых старых сборников российских пословиц и поговорок, который сохранился и до наших дней, относился к концу 17 века. А называется он "Повести или пословицы всенароднейшие по алфавиту". К сожаленью его автор неизвестен. Сборник насчитывает чуть больше 2,5 тысяч пословиц и поговорок. В предисловии этой книги стоит довольно интересная фраза: "зело потребны и полезны: и всеми ведомы добре".
После этого сборника появилось множество других. Среди составителей подобных собраний были такие известные люди как М.В. Ломоносов и В.Н. Татищев. Они были одними из первых, кто понял всю значимость и важность пословиц и поговорок. После них изучением и собиранием пословиц занимались исследователи и учёные Академии наук. Они издали "Словарь Академии Российской". Это произошло в 1789-1794 гг. Когда составлялся этот "Словарь", возникло несколько различных мнений о том, какие именно пословицы и поговорки следует в него включать. В итоге, пословицы острого классового значения так и не вошли в него.
В 1782, по приказу Екатерины Второй, был издан сборник "Выборные российские пословицы". Основной его отличительной чертой было то, что в нём были представлены изречения и фразы высшего класса, а не народный фольклор. Например, "Милость - хранитель государства" и тому подобное. Этой же проблемы не избежал и сборник И.Ф. Богдановича "Русские пословицы", изданный в 1785 году. Пословицы в нём были чаще всего сильно искажены.
Более точными и достоверными считаются такие сборники как "Письмовник" Н.Курганова, изданный в 1769 году (он переиздавался ещё не раз, вплоть до 1837 года), "Собрание 4291 древних российских пословиц", изданный Московским университетом в 1770 году. Его автором считается А. А. Барсов.
В 19 веке пословицы С.Н. Глинкой в журнале "Русский вестник". Этот вид народного творчества изучали даже декабристы. Их изучением занимался и А.С. Пушкин. Одной из любимых пословиц поэта была "Иже не ври же, его же не пригоже", "Видно и в старину острились насчет славянизмов" говорил он. Он считал, что некоторые пословицы описывают былые время и обычаи, давно ушедшие и уже не используемые.
История донесла до нас множество различных сборников такого вида народного творчества, как пословицы. Изучая их, мы можем изучить прошлое и характеры людей, живущих в те времена.